| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | flat (sword/blade) | plano [m] |
| General | blow given with the flat part of the blade of a sword or machete | charpazo [m] GT HN NI rare |
| General | blow given with the flat part of the blade of a sword or machete | cinchonazo [m] HN NI |
| General | flat side of a machete blade | plano [m] GT rur. |
| General | flat side of a machete blade | plano [m] HN |
| General | hit someone with the flat part of the machete blade | cinchonear [v] NI |
| Colloquial | ||
| Colloquial | cut the edge with the flat blade | depirar [v] HN |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | flat-blade | hoja libre |
